Tercera acción internacional en el FSM 2011

Los avances y los retos para las mujeres que derivan de las acciones organizadas por la MMM a lo largo de 2010 en nivel nacional e regional así como del acto internacional en la República Democrática del Congo (RDC) han sido debatidos durante la plenaria que organizamos en el marco del Foro Social Mundial 2011, realizado en Dakar, Senegal, entre los días 6 y 11 de febrero.

Presentation au FSM 2011

Alrededor de 500 personas participaron en el 8 de febrero de la actividad “Lucha feminista en contra el militarismo, el capitalismo y el patriarcado: 3ra Acción Internacional”, donde mujeres de 22 países nos contaron sus actividades y aprendizajes en el trascurso de la Acción Internacional.

La actividad inició con música y con reportes de la MMM en los países y regiones.  Enseguida, la coordinadora del Secretariado Internacional, Miriam Nobre (Brasil), presentó una introducción sobre qué es la MMM como movimiento permanente. A eso se siguió la presentación hecha por Alexandra Patricia Jurado Pantoja, de Colombia, sobre el Encuentro de Mujeres y Pueblos de las Américas contra la Militarización, que marcó la acción en ese continente y donde se denunció fuertemente el rol de las transnacionales y de gobiernos imperialistas en la manutención del conflicto para controle de los recursos naturales y humanos y control geopolítico de la región. “Nosotras mujeres exigimos fuera las bases militares del mundo!”

Yildiz Temurturkan, de Turquía, habló sobre los vínculos entre capitalismo y patriarcado. Ella describió el proceso historico de disciplinamiento del cuerpo y de la vida de las mujeres en paralelo a la sujeción y explotación de las colonias en la base del sistema capitalista y patriarcal. En su reporte sobre la acción regional en Europa, Yildiz destacó la presencia da la caravana de los Bálcas y el fuerte componente de solidaridad a las mujeres curdas que viven bajo el conflicto.

“Estamos cansadas de guerra, estamos cansadas de militarización, tenemos que hacer de todo para parar eses conflictos. Cuando escuchamos de Colombia, sabemos muy bien lo que significa, porque en Africa tenemos conflictos similares como en el Sahel, en el Magreb, es por eso que tenemos que reforzar la solidaridad para luchar contra esa realidad” afirmó Nana Aicha Cissé al hacer el enlace con el acto de cierre de la Tercera Acción Internacional en RDC.
Presentation au FSM 2011-2
Finalmente, Adele Safi Kagarabi, de la RDC, presentó los intereses económico por detrás de la manutención del conflicto en la región del Kivu Sur, donde la violación sistemática de las mujeres es utilizada como arma de guerra. Adèle destacó que la organización del acto de cierre de la Tercera Acción Internacional en la región permitió a las congolesas de seren escuchadas en su propio país. “Por la primera vez después de 15 años, los periodistas y las autoridades tienen interesen a lo que dicen las mujeres, lo que han vivido y reconocen el horror de su cotidiano”. Avanzar en la autoorganización de las mujeres en RDC para avanzar en conquistas concretas es uno de los retos principales después de la acción. “Las congolesas estamos determinadas a luchar y no más sermos consideradas como victimas, pero sí como mujeres que podemos contribuir a la restauración de la paz, a la reconstrucción de nuestro país y de nuestra vida. Para llegar a eso, contamos más y más con el apoyo de las hermanas de lo cinco continentes que no economizan esfuerzos para tanto”.

Haga clic para leer los textos con las presentaciones de Yildiz (en inglés) y Adele (en castellano y en francés).

En breve publicaremos más materiales de texto y audiovisuales sobre la presencia de la MMM en el FSM 2011.

Document Actions
« May 2012 »
May
MoTuWeThFrSaSu
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031